Gobernador Ricketts, anfitrión de la reunión inaugural del Concilio de Relaciones Internacionales en la Residencia del Gobernador

LINCOLN – El lunes, el gobernador Pete Ricketts fue el anfitrión de la reunión inaugural del recién establecido Consejo del Gobernador de Nebraska para Relaciones Internacionales.

El gobernador anunció la formación del consejo en julio para unir los negocios, la agricultura y los grupos de educación para buscar y expandir en el extranjero oportunidades comerciales y de establecer nuevas asociaciones internacionales para el estado.

El gobernador ha identificado tres objetivos para el consejo. Ellos incluyen:

Desarrollar estrategias integrales a largo plazo para expandir los intercambios existentes y promover otros nuevos.

Apoyar asociaciones crecientes e identificar nuevas oportunidades para colaborar con contrapartes en el extranjero.

Hacer uso de los recursos combinados para crecer las inversiones actuales en Nebraska y explorar prospectos para futuras inversiones.

La primera reunión anual se enfoca en establecer objetivos para el siguiente año basados en las metas del consejo, establecer un marco para cooperaciones futuras de los Estados Unidos.

ACERCA DEL CONSEJO DEL GOBERNADOR  PARA LAS RELACIONES INTERNACIONALES

“El comercio internacional y el compromiso es una parte crucial del crecimiento a largo plazo de nuestro estado. Ya sea que tome la forma de las exportaciones de carne, la inversión directa extranjera entrante, o el intercambio de estudiantes y culturales, las relaciones de Nebraska en el extranjero traen un gran beneficio para el estado entero “dijo el gobernador de Ricketts en el lanzamiento del Consejo en julio de 2017.” Mi administración está continuamente en la búsqueda de nuevas estrategias para los mercados internacionales en expansión, la atracción de nuevas inversiones, y la construcción de perfil del estado en el extranjero, y estamos comprometidos para mantener una ventaja competitiva en una economía global.

_________________________

Governor Ricketts hosts the inaugural meeting of the Nebraska Governor’s

Council for International Relations at the Governor’s Residence.

LINCOLN – On Monday, Governor Pete Ricketts hosted the inaugural meeting of the newly-established Nebraska Governor’s Council for International Relations.  The Governor announced the formation of the council in July to bring together Nebraska business, agriculture, and education groups to expand overseas trade opportunities and develop new international partnerships for the state.

 

The Governor has identified three goals for the council.  They include:

 

  1. Develop comprehensive long-term strategies to expand existing trade relationships and promote new ones.
  2. Support growing partnerships and identify new opportunities to collaborate with overseas counterparts.
  3. Leverage our combined resources to grow current investments in Nebraska and explore prospects for future investment.

 

The first annual meeting focused on setting objectives for the next year based on the council’s goals, establishing a framework for further cooperation, and briefing the member organizations on the upcoming 50th Annual Midwest U.S.-Japan Association Conference, which will be held in Omaha in September 2018.

 

ABOUT THE NEBRASKA GOVERNOR’S COUNCIL FOR INTERNATIONAL REALTIONS

“International trade and engagement is a crucial part of our state’s long-term growth.  Whether it takes the form of beef exports, inbound foreign direct investment, or student and cultural exchanges, Nebraska’s relations overseas bring great benefit to the entire state,” said Governor Ricketts at the launch of the council in July 2017.  “My administration is continuously pursuing new strategies for expanding international markets, attracting new investment, and building the state’s profile overseas, and we are committed to maintaining a competitive edge in a global economy.  The Nebraska Governor’s Council for International Relations will help us take the next step to grow trade for Nebraska by leveraging our combined resources to grow current investments in Nebraska and explore prospects for future partnerships.”

 

Groups and individuals participating in the council include:

 

  • BioNebraska
  • Greater Omaha Chamber of Commerce
  • Lincoln Chamber of Commerce
  • Midwest International Trade Association
  • Nebraska Beef Council
  • Nebraska Business Development Center
  • Nebraska Cattlemen
  • Nebraska Chamber of Commerce and Industry
  • Nebraska Corn Board
  • Nebraska Department of Agriculture
  • Nebraska Department of Economic Development
  • Nebraska Department of Education
  • Nebraska Diplomats
  • Nebraska District Export Council
  • Nebraska Dry Bean Commission
  • Nebraska Ethanol Board
  • Nebraska Farm Bureau
  • Nebraska Pork Producers
  • Nebraska Secretary of State John Gale
  • Nebraska Sorghum Board
  • Nebraska Soybean Board
  • Nebraska Tourism Commission
  • Nebraska Wheat Board
  • University of Nebraska
  • U.S. Commercial Service – Omaha