Northwestern Mutual y Centro Hispano organizan Casa Abierta para la Mujer de Negocios / English & Spanish Version

Northwestern Mutual, en coordinación con el Centro Hispano, organizó una casa abierta para Mujeres en Negocios en honor al Mes de la Historia de la Mujer en marzo. El objetivo de esta jornada de puertas abiertas fue reunir a mujeres de negocios de Columbus para establecer redes entre ellas.
“Aprecio mucho a todas las mujeres que tenemos en nuestro distrito y estado en Northwestern Mutual”, dijo Nathan Karges, Director Ejecutivo de Northeast Nebraska Northwestern Mutual. “Nuestra asociación con el Centro Hispano nos ha presentado a muchas personas excelentes y queríamos tomarnos el tiempo de apreciar específicamente a las mujeres que están impactando a nuestra comunidad”.
Northwestern Mutual les brinda a los clientes la oportunidad de trabajar con alguien en su comunidad local que tenga los conocimientos y habilidades necesarios para desarrollar un plan financiero personalizado que evolucione con el tiempo. Los asesores de Northwestern Mutual ofrecen soluciones innovadoras que ayudan a los clientes a minimizar el riesgo financiero y lograr la seguridad financiera. La oportunidad para el desarrollo personal, el crecimiento y el éxito, tanto para nuestros asesores financieros como para sus clientes, es el núcleo de lo que hace Northwestern Mutual.
“En el último año, Nathan Karges y Northwestern Mutual han tenido un papel activo en la asociación con el Centro Hispano”, dijo Karina Pérez, Presidenta del Centro Hispano. “Nuestro objetivo es trabajar con Northwestern Mutual para garantizar que la población de habla hispana en Columbus y las comunidades aledañas tengan acceso a los servicios de planificación financiera que proporciona Northwestern Mutual”.
El Centro Hispano es una organización sin fines de lucro y no partidista que contempla la justicia, la unidad, los derechos humanos y las oportunidades para todos. Proporcionan servicios legales de inmigración altamente calificados y asequibles, informan y educan a la comunidad a través de la programación e involucran a la comunidad en actividades cívicas y de defensa.


ENGLISH VERSION

Nathan Karges-Northwestern Mutual Partners
with Centro Hispano on Women In Business Open House

Northwestern Mutual, in coordination with Centro Hispano, hosted a Women in Business open house in honor of Women’s History Month in March. The goal of this open house was to bring together business women in Columbus to network with each other.

“I am very appreciative of all of the women we have throughout our district and state at Northwestern Mutual,” said Nathan Karges, Managing Director of Northeast Nebraska Northwestern Mutual. “Our partnership with Centro Hispano has introduced us to many great people and we wanted to take time to appreciate specifically the women who are impacting our community.”

Northwestern Mutual gives clients the opportunity to work with someone in their local community who has the knowledge and skills necessary to develop a personalized financial plan that evolves over time. Northwestern Mutual advisors offer innovative solutions that help clients minimize financial risk and achieve financial security. Opportunity for personal development, growth and success- for both our financial advisors and their clients is at the core of what Northwestern Mutual does.

“Over the last year Nathan Karges and Northwestern Mutual have taken an active role in partnering with Centro Hispano,” said Karina Perez, Centro Hispano President. “Our goal is to work with Northwestern Mutual to ensure that the Spanish speaking population in Columbus and surrounding communities have access to the financial planning services that Northwestern Mutual provides.”

Centro Hispano is a non-profit, non-partisan organization that envisions justice, unity, human rights and opportunities for all. They provide affordable high-qualify Immigration legal services, inform and educate the community through programming and engage the community in civic activities and advocacy.