City Crews Continue Pothole Repairs/Trabajadores de la Ciudad Continúan Reparando Baches

City Crews Continue Pothole Repairs

In 2015, City of Sioux City Field Service crews patched 37,654 potholes, using 1,535 tons of asphalt. Since January 1, 2016, City crews have patched 3,274 potholes, using 67 tons of asphalt. The above average snowfall in Sioux City this winter will produce more potholes than normal. As weather allows, day crews along with night crews will be working on repairs to Priority I, II, and residential streets and responding to concerns from citizens. Staff continues to encourage citizens to report pothole concerns through the city website at www.sioux-city.org under the Contact tab, or by calling Field Services at 279-6886. For any potholes or maintenance issues on Gordon Drive, Lewis Blvd, Riverside Blvd and Interstate I-29 please call the DOT office at 712-202-0831

Trabajadores de la Ciudad de Sioux City continúan tapando Baches

En el año 2015, Trabajadores de Campo de la Ciudad de Sioux City taparon 37,654 baches, utilizando 1.535 toneladas de asfalto. Desde el Primero de enero del 2016 equipos de la ciudad han tapado 3,274 baches  con 67 toneladas de asfalto. La caída de nieve arriba del promedio en Sioux City de este invierno producirá más baches que lo normal.  A medida que el tiempo lo permita, tripulaciones de trabajadores de día junto con las tripulaciones de noche estarán trabajando en las reparaciones como Prioridad I y II, calles residenciales y respondiendo a preocupaciones de  los ciudadanos . El personal sigue animando a los ciudadanos a reportar  baches a través de la página web de la Ciudad en www.sioux-city.org en el tabulador de Contacto, o llamando a los servicios de campo en 279-6886. Para cualquier bache o problemas de mantenimiento en Gordon Drive, Lewis Blvd , Riverside Blvd y la Interestatal I- 29 por favor llame a la oficina al 712-202-0831 DOT .