Ya puede obtener su reporte de accidente vía online del website de la ciudad de GI

SPANISH VERSION

Ahora a todos los residentes de Grand Island se les facilitará obtener una copia de su reporte de accidente pues el Departamento de policía de esta ciudad los ha hecho disponibles vía online a través de la página principal de la ciudad de Grand Island. Lo único que tiene que hacer es visitar la pagína web www.grand-island.com. Después de que usted haya entrado al website de la Ciudad, usted puede dar un click en el tabulador que dice I wan To (Yo quiero) … (que está señalado en la imagen de la derecha). Después de esta acción puede dar un click a Obtain a copy   of an accidnete report (Obtener una Copia de un reporte de accidente). Este es un nueva manera de accesar la página del Departamento de Policía para obtener un reporte de accidente. Ahí usteD podrá  encontrar un enlace para pedir una copia de un accidente de policía.

ENGLISH VERSION

The Grand Island Police Department just made it easier for you to obtain a copy of your accident report on-line! Go to www.grand-island.com, Click on I Want To….. Obtain a copy of an accident report. This new shortcut will take you to the Police Department’s On-Line Accident Report page where you can find a link to request a copy of an accident report.

Leave a Reply

Translate »