Advanced QuickBooks training event scheduled in Lyons / English & Spanish Version, Click here

ENGLISH VERSION

LYONS, NEBRASKA – An Advanced QuickBooks workshop will be offered to local entrepreneurs and business owners on Monday, Feb. 25. This free event is sponsored by the Center for Rural Affairs’ Rural Enterprise Assistance Project and Lyons Public Library.

This session is limited to 10 attendees, and will take place from 5:30 to 8:30 p.m., at Lyons Public Library, 305 N. Main Street, in Lyons. Computers will be provided.

“Accurate recordkeeping can be beneficial to the success of an entrepreneur’s business,” said Kim Preston, REAP Women’s Business Center director. “Recordkeeping can quickly identify past due accounts and help collect those accounts in a more timely manner. That helps cash flow and viability.”

Small business owners will learn how to expand on advanced features of QuickBooks such as: customizing templates; filtering reports; running payroll; tracking fixed assets; setting up loans; and much more.

Kelly Abrahams of ASK Bookkeeping will lead the course. Registration is required by Feb. 22. Contact wbc@cfra.org.

Visit cfra.org/events for more information. Center for Rural Affairs’ REAP provides business training, technical assistance, microloans, and networking to small businesses in Nebraska.

# # #

Established in 1973, the Center for Rural Affairs is a private, non-profit organization working to strengthen small businesses, family farms and ranches, and rural communities through action oriented programs addressing social, economic, and environmental issues.

Center for Rural Affairs’ Rural Enterprise Assistance Project receives funding from the Small Business Administration, U.S. Department of Agriculture, Nebraska Business and Innovation Act through the Nebraska Department of Economic Development, U.S. Department of Treasury, Peter Kiewit Foundation, and other sources. Rural Enterprise Assistance Project Women’s Business Center is funded in part through a cooperative agreement with the U.S. Small Business Administration. All Small Business Administration funded programs and services are extended to the public on a nondiscriminatory basis. Reasonable accommodations for persons with disabilities and/or persons with limited English proficiency will be made if requested in advance. This institution is an equal opportunity provider and employer.

SPANISH VERSION

Evento de entrenamiento avanzado de QuickBooks programado en Lyons

LYONS, NEBRASKA – Se ofrecerá un taller avanzado de QuickBooks a empresarios locales y dueños de negocios el lunes 25 de febrero. Este evento gratuito está patrocinado por el Proyecto de Asistencia para Empresas Rurales del Centro para Asuntos Rurales y la Biblioteca Pública de Lyons.

Esta sesión está limitada a 10 asistentes, y tendrá lugar de 5:30 a 8:30 p.m. en la Biblioteca Pública de Lyons, 305 N. Main Street, en Lyons. Se proporcionarán computadoras.

“El mantenimiento de registros precisos puede ser beneficioso para el éxito del negocio de un empresario”, dijo Kim Preston, directora del Centro de Negocios para Mujeres de REAP. “El mantenimiento de registros puede identificar rápidamente las cuentas vencidas y ayudar a cobrar esas cuentas de una manera más oportuna. Eso ayuda al flujo de caja y la viabilidad “.

Los propietarios de pequeñas empresas aprenderán cómo ampliar las funciones avanzadas de QuickBooks, como: personalizar plantillas; informes de filtrado; nómina corriente seguimiento de activos fijos; la creación de préstamos; y mucho más.

Kelly Abrahams de ASK Bookkeeping dirigirá el curso. Se requiere inscripción para el 22 de febrero. Póngase en contacto con wbc@cfra.org.

Visite cfra.org/events para más información. El REAP del Centro de Asuntos Rurales ofrece capacitación empresarial, asistencia técnica, microcréditos y redes para pequeñas empresas en Nebraska.

# # #

Establecido en 1973, el Centro de Asuntos Rurales es una organización privada sin fines de lucro que trabaja para fortalecer las pequeñas empresas, las granjas familiares y los ranchos, y las comunidades rurales a través de programas orientados a la acción que abordan temas sociales, económicos y ambientales.

El Proyecto de Asistencia para Empresas Rurales del Centro para Asuntos Rurales recibe fondos de la Administración de Pequeñas Empresas, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, la Ley de Innovación y Negocios de Nebraska a través del Departamento de Desarrollo Económico de Nebraska, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, la Fundación Peter Kiewit y otras fuentes. El Centro de Negocios para Mujeres del Proyecto de Asistencia para Empresas Rurales se financia en parte a través de un acuerdo de cooperación con la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos. Todos los programas y servicios financiados por la Administración de Pequeñas Empresas se extienden al público de manera no discriminatoria. Se realizarán adaptaciones razonables para personas con discapacidades y / o personas con dominio limitado del inglés si se solicitan con anticipación. Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.