ICE arresta a pandillero buscado por homicidio

DALLAS – Oficiales de las Fuerzas de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos (ERO) arrestaron a un hombre salvadoreño el jueves por la noche en Arlington, Texas, que era buscado por asesinato capital.

Jonathan Alexander Gonzalez-Rosales, de 25 años, se encuentra indocumentado en los Estados Unidos y es miembro activo de la 18th Street Gang, una organización criminal transnacional. La Oficina del Fiscal General de Texas ayudó a los miembros del Equipo de Operaciones de Fugitivos de ERO Dallas con el arresto.

Según documentos judiciales, González-Rosales era buscado por el asesinato de Franklin Alexander Mercado, de 17 años. El cuerpo de Mercado fue descubierto el 22 de enero de 2020, en el bloque 300 de N. Prairie Creek Road en Dallas con múltiples puñaladas. Un juez magistrado del condado de Dallas emitió una orden de arresto contra González-Rosales el 1 de abril de 2020 por asesinato capital.

Los oficiales de ERO se encontraron previamente con González-Rosales el 10 de diciembre de 2017 en un tribunal de primera instancia en San Antonio, Texas, y presentaron una detención de inmigración. Al día siguiente, ERO San Antonio emitió un Aviso de comparecencia a González-Rosales, y el 7 de febrero de 2018, un juez de inmigración le otorgó la fianza. Fue liberado de la custodia de ICE el 22 de febrero de 2018, después de publicar una fianza.

González-Rosales no compareció para su audiencia en la corte de inmigración del 16 de julio de 2018, y un juez de inmigración en San Antonio ordenó su expulsión en ausencia a El Salvador. Permaneció prófugo de la inmigración hasta su arresto más reciente por parte de ERO.

Los oficiales de ERO Dallas arrestaron a González-Rosales el 2 de abril de 2020 en Arlington, Texas, y lo transportaron a la Cárcel de Bedford City en Bedford, Texas.

El 3 de abril de 2020, ERO Dallas procesó a González-Rosales, quien permanecerá bajo custodia de ICE hasta que sea transferido a la Cárcel del Condado de Dallas para enfrentar los cargos de asesinato capital pendientes.

—–

ICE Dallas arrests Salvadoran gang member wanted for capital murder

DALLAS – Officers with U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE) Enforcement and Removal Operations (ERO) arrested a Salvadoran man Thursday night in Arlington, Texas, who was wanted for capital murder.

Jonathan Alexander Gonzalez-Rosales, 25, is in the U.S. illegally and an active member of the 18th Street Gang, a transnational criminal organization. The Texas Office of the Attorney General assisted members of the ERO Dallas Fugitive Operations Team with the arrest.

According to court documents, Gonzalez-Rosales was wanted for the murder of Franklin Alexander Mercado, 17. Mercado’s body was discovered Jan. 22, 2020, in the 300 block of N. Prairie Creek Road in Dallas with multiple stab wounds. A Dallas County magistrate judge issued an arrest warrant for Gonzalez-Rosales April 1, 2020, for capital murder.

ERO officers previously encountered Gonzalez-Rosales Dec. 10, 2017, at a magistrate court in San Antonio, Texas, and lodged an immigration detainer. The following day, ERO San Antonio issued Gonzalez-Rosales a Notice to Appear, and on Feb. 7, 2018, an immigration judge grant him bond. He was released from ICE custody Feb. 22, 2018, after posting bond.

Gonzalez-Rosales did not appear for his July 16, 2018, immigration court hearing, and an immigration judge in San Antonio ordered him removed in absentia to El Salvador. He remained an immigration fugitive until his most recent arrest by ERO.

ERO Dallas officers arrested Gonzalez-Rosales April 2, 2020, in Arlington, Texas, and transported him to the Bedford City Jail in Bedford, Texas.

On April 3, 2020, ERO Dallas processed Gonzalez-Rosales, who will remain in ICE custody until he is transferred to the Dallas County Jail to face the pending capital murder charges.

Translate »